Частная жалоба в суд

Добрый день, подскажите пожалуйста, может ли истец по гражданскому делу обратиться в суд с заявлением о разъяснении ИСПОЛНЕНИЯ решения суда? Если в двух словах: на руках исполлист с решением о выделе из общего имущества супругов 1/2 жилого дома одного из супругов. (целью был второй абзац просительной части «обращение взыскания на выделенное имущество путем её передачи истцу», но суд решил что выдел в натуре не возможен и удовлетворил частично и решил просто выделить). Передав исполлист в службу ФССП, получили отказ в возбуждении на основании п. 8 ст. 31 ФЗ «об исполпроизводстве». В дальнейшем обратились всё таки в суд вынесший решение с просьбой разъяснить порядок исполнения, на что получили отказ в удовлетворении заявления. Сегодня последний день на подачу частной жалобы, но не могу разобраться был ли я прав с формулировкой поданного заявления и стоит ли подавать частную жалобу. Да и не пояснил, суд отказал в удовлетворении заявления о разъяснении порядка исполнения, переписав решение дополнив тем, что каких-либо неполных и неясных сведений, не позволяющих исполнить решение суда нет. И куда мне податься с этим исполлистом? Заранее спасибо!