Вправе ли я переделать документы на право собственности квартиры

Здравствуйте! У меня к вам вот такой вопрос, помогите пожалуйста разобраться. Ситуация выглядит вот,так. Супруги прожили в браке лет 20, совместных детей нет,есть только у неё дочь. Так случилось, официально развелись, но, не расстались, потом муж купил квартиру, договор-купли продажи. 1) \»Бывший\» сам на свою собственность — квартиру , дал ей разрешение на регистрацию — прописку. Они ещё совместно ведя домашнее хозяйство прожили лет 5-6 в этой однушке, потом он повредил в гололёд — шейку бедра, уже старенький был, а она его так сказать \»бывшая\» жена — ухаживала за ним, заботилась, он лежащий был около 1 года. Потом его перевезли из — за ухудшения состояния здоровья в больницу, через некоторое время он умер. Вот уже 9 лет, эта пенсионерка проживает в этой квартире, без него. 2)Она регулярно оплачивает все коммунальные платежи. 3) Соседи могут подтвердить , что она заботилась о \»бывшем\» муже. У меня вопрос по существу  что и как надо сделать и где переоформить документы на собственность на право владения квартирой на неё?  Помогите !!! Старенькой пенсионерке очень трудно оплачивать счета ЖКХ,Кап.ремонт,вода,стоки,свет !!! Ей необходимо оформить субсидию,но там пункт — собственик жилья требуется! Женщина старенькая часто болеет,однушка 27 кв.м. её она хочет завещать внучке. (Это дочь её дочери)Подскажите пожалуйста,как разрешить эту проблему? Посмотрите,пожалуйста,что можно сделать по переоформлении квартиры. Заранее вам благодарен.С уважением Вадим.