Можем ли мы в этих условиях торговать оборудованием с разработанным нами ПО

Мы подобрали для вас схожие ситуации:

• Хочу открыть ИП, как и куда мне обратится?
• Вопросы деятельности СНТ
• Какие необходимы документы для регистрации торгового павильона
• Хотим открыть втроём ООО клуб с игровыми приставками
• Я хочу зарегистрировать ИП, чтобы создавать продающие страницы
• Обязательно ли необходимо открывать расчетный счет при регистрации ООО ?

Розничная торговля уже прописана в Ваших документа. Но если Вы планируете продажу оборудования, то необходимо будет иметь соответсвующие сертификаты качества на реализуемое оборудование, а клиенту необходимо будет предоставить гарантию продавца (либо обеспечить исполнение гарантиии производителя).
Проще будет, не меняя основной вид деятельности, не продавать самостотельно, а оказывать посреднические услуги в приобретении Вашими клиентами оборудования на котором в поледующем будет установлено укаВзанное ПО.
Проще — договор купли продажи оборудования клиент заключает с поставщиком при помощи посредника (выполняет заказ), а Вы выступаете посредниками при заключении договора, снимаете свой процент за услугу (например за закупку и доставку этого оборудования клиенту), а напрямую с клиентом заключаете только договор на установку и обслуживание ПО.