В 2012 свекровь оформила дарственную на моего мужа своего сына

Мы подобрали для вас схожие ситуации:

• Моя семья пользуется землёй более 30 лет в этом
• Такой вопрос моя бабушка три года назад составляла завещание
• Влияет ли долг по кварплате на приватизацию квартиры долг
• Мой несовершеннолетний сын был рядом когда его друг поджигал траву

Здравствуйте, Любовь Ивановна, в вашем случае нужно решать проблему только в судебном порядке, поскольку по отношению к старшему сыну собственницы квартиры, который является наследником первой очереди, вы никакого отношения не имеете.
Вы вступили в наследство, но надлежащим образом не оформили документы. В судебном порядке нужно объяснить, почему так произошло, но я хочу отметить, что основания для отказа в ваших исковых требованиях есть, и их можно объяснить с позиции того, что вы не являетесь наследницей первых двух очередей.