Гражданин украины в тюрьме россии

Мой муж отбывает наказание в СИК №1 г. Симферополя. В ноябре 2014 г. его должны были этапировать в г. Донецк (по месту жительства), но в связи с начавшимися боевыми действиями в мае 2014 г. осуществить это было невозможно. После того, как Крым стал территорией России, заключенным было предложено гражданство РФ, от чего мой муж отказался, с просьбой вернуть его на территорию национальной принадлежности. До сих пор никаких действий, для решения этого вопроса предпринято не было. Наоборот, власти Республики Крым незаконно изменили статьи, вынесенные судом г. Донецка, на статьи согласно УКРФ. На вопрос, на каком основании иностранному гражданину, не совершавшего преступлений на территории РФ, не дававшему свое согласие на подобные решения и не принимающего российское гражданство, осуществлялись подобные действия, ни ФСИН Москвы, ни ФСИН Крыма ответа не дали. Нашей целью является, добиться законного решения этого вопроса, передачи моего мужа стране национальной принадлежности и при необходимости, привлечение к ответственности лиц, которые взяли на себя полномочия осуществлять подобные незаконные действия. При необходимости готовы обратится в Европейский суд по правам человека. Т. к. я являюсь беженцем, возможности оплачивать дорогостоящие услуги адвокатов (в среднем называли цену от 500 000 руб. , без гарантий результата) у меня нет. Но и бездействовать тоже не могу.