Возможно ли предъявить требование на возмещение понесенных расходов в судебном порядке

У меня был сильный ожог травма на производстве и по прямому последствию несчастного случая я получаю помощь от ФСС на лекарства и лечение ожога. Но после долгого лежания в стационаре я потерял мышечную массу и физические силы., лечащий врач рекомендовал письменно тренажер, но это уже считают в МСЭ не прямые последствия несчастного случая и не может компенсироваться из ФСС. Могу ли я предъявить причинителю вреда на основании рекомендации лечащего врача, а не экспертной комиссии, требование на возмещение ущерба при понесенных расходов в судебном порядке? буду признателен