Как правильно оформить смену собственников квартир

Здравствуйте! У меня такой вопрос, мы с мужем купили квартиру на деньги, проданные малосемейки полученной и приватизированной мною до замужества, естественно деньги пришлось добавить. Планировали оформить на мое имя, но на тот момент я не сменила фамилию, как заявляла во время бракосочетания. Нотариус оформлять на меня не стала, но предупредила что смена фамилии в моих интересах. Квартиру купили, документы на квартиру оформили на мужа. Но жить в этой квартире отказался, и мы живем в квартире его родителей, а его мама переехала в квартиру описанную выше. Теперь возник вопрос узаконить обмен, но я бы хотела тоже быть собственником той или иной квартиры. Как правильно оформить смену собственников, если в первой квартире прописаны: муж и наша дочь, во второй квартире прописаны: отец, мать и брат мужа, а я прописана в квартире мужа доставшаяся ему от бабушки до брака и мы ее тоже сменили уже поженившись. Объединять квартиры мы пока не планируем, так как квартиры в разных городах. Вот такая вот задачка!