Я считаю что моему отцу неправильно начислили пенсию он работал

На шахте в городе караганда республике казахстан ещё в советское время. на производстве получил профессиональное заболевание, с потерей трудоспособности 60 процентов. также получил инвалидность 3-й группы. . в 1995 он уволился с шахты. в 2003 году вышел на пенсию. однако пенсию начислили практически минимальную, объясняя это тем, что он работал в не в россии. подземного стажу у него 12 с половиной лет, общего трудового 23 с половиной года. прочитав ф. з. № 173 был обнаружен пукт 10 статьи 30 согласно которому, отцу должны били начислеть стаж после ухода с шахты в период с 1995 по 2003 годы и включить его в подземный стаж. однако получили следующий ответ. « согласно пп. «а» ст. 92 фз. от 20. 11. 1990г. №340-1 « о государственных пенсиях в рсфср», в общий трудовой стаж наравне с работой включаются, периоды временной нетрудоспособности, начавшейся в период работы, и инвалидность 1 и 2 группы в следствии увечья, связанного с производством, иди профессионального заболевания. вы являетесь инвалидом 3 группы в следствии профессионального заболевания, таким образом, право на включение в общий трудовой стаж периода инвалидности отсутствует. » но помимо инвалидности, он имеет профессиональное заболевание, которое не имеет отношение к инвалидности. период проф. заболевания они в стаж не включили, связав его с инвалидностью в одно. хотя исходя из п. 10 ст. 30 ф. з. 179, да и пп. «а» ст. 92 ф. з. 340-1, это вещи совершенно разные. подскажите правильно ли я понимаю пункты закона и стоит ли обращаться в суд с иском о перерасчёте пенсии?